معیار اصلی نگارش در دیجیکالا، خوانایی، انتقال سریع پیام و کاهش ابهام است. این شیوه با ارزشهای کلامی ما یعنی سادگی، هوشمندی، امروزی و مردمی بودن، و شفافیت سازگار است.
برای خوانایی بیشتر، در کلماتی که از دو جزء تشکیل شدهاند، از نیمفاصله استفاده میکنیم. در کیبوردهای استاندارد با Shift + Space و در کیبوردهای غیراستاندارد با Ctrl + Shift + 2 تایپ میشود. رایجترین کاربرد نیمفاصله در این موارد است:
یکی از مشکلاتی که در سال های اخیر رواج بیشتری در نگارش فارسی داشته است، اشتباه نوشتن «ه» و «کسره» به جای یکدیگر است که نام این مساله را «هکسره» گذاشتهاند. این مشکل در مواردی که در اینجا مشاهده میکنید، بیشتر پیش میآید.
برای حفظ زیبایی و سادگی متن، دیجیکالا تا حد امکان از بهکار بردن نشانههای تنوین، همزه و تشدید پرهیز میکند. البته کلماتی مثل «ارائه» و «مطمئن» که به همین شکل آشناتر و رایجتر هستند، استثنا محسوب میشوند.
